Agence de rédaction web et community management

Vous avez un site institutionnel pour votre entreprise, un site e-commerce, un blog ? Vous partez de zéro et souhaitez lancer une marque ou créer un site ?

Nous vous accompagnons sur le long terme ou le court terme dans votre stratégie de communication web. Quel que soit l'univers de votre entreprise ou votre marque, nous vous aidons à définir une ligne éditoriale, nous rédigeons les contenus du site et nous assurons la communication numérique sur les réseaux sociaux (Twitter, Facebook, Pinterest, blog d'entreprise).

Rédaction web

L'architecture et le contenu de votre site web rédigés par un professionnel.

Community management

Votre activité mise en valeur sur les réseaux sociaux : Facebook, Twitter, Google + ou encore Pinterest.

Création ou refonte de site web

Création d'une stratégie, développement de site HTML5 ou Wordpress, boutique en ligne Prestashop.

Référencement naturel

Optimisation et référencement de votre site web pour un meilleur positionnement sur le moteurs de recherche.

Solutions adaptées

Prestations adaptées aux entreprises et aux agences : textes et communiqués de presse, articles à la demande, community manager freelance, création de site e-commerce, Wordpress, site d'entreprise.

vendredi 4 novembre 2011

La stratégie de contenu web

L'agence web Noname à Rouen a publié un article sur la création de contenu pour site web particulièrement appliquée aux petites et moyennes entreprises.

Noname met l'accent sur la nécessité pour les PME et les petites boutiques en ligne d'adopter une stratégie de communication simple et efficace, basée sur le contenu.

L'article est disponible ici : création de contenu site web

vendredi 14 octobre 2011

Les tarifs du rédacteur web

Dans quelque activité indépendante que ce soit, il n'est jamais facile de proposer des tarifs cohérents se référant à un travail de qualité.

Dans le cas de la rédaction web où la profession n'est pas règlementée, on peut voir sur le marché toutes sortes de propositions, autant en terme de tarifs qu'en terme de prestations.

Lorsque l'on débute, on trouve peu de documents auxquels se référer et appuyer son offre, dès lors, se positionner et faire valoir la qualité de son travail n'est pas toujours facile.

Voici quelques documents que tout rédacteur web devrait partager afin de s'y référer :

-> Le baromètre de la rédaction web 2011, publié par Stéphane Bourhis de l'agence Red-Act et mise à disposition des lecteurs sur le hub Viadéo « rédactrices et rédacteurs » :

Publi-Rédactionnel (1500 signes) : de 80 à 150 euros (50-200)
Article (3000 signes) : de 120 à 350 euros (40-600)
Article (6000 signes): de 200 à 600 euros (75-800)
Dossier (12000 signes) : de 400 à 900 euros (175-1200)

WEB
- 1 page web (création) - 1000 signes : de 50 à 150 euros (20-250)
- 1 page web (création) - 1500 signes : de 60 à 250 euros (30-300)
- 1 page web (réécriture) - 1000 signes : de 30 à 60 euros (15-75)
- 1 page web (réécriture) - 1500 signes : de 45 à 90 euros (20-100)

REDACTEUR - Tarif journalier : de 300 à 500 euros (100-750)
COMMUNITY MANAGER - Tarif journalier : de 350 à 500 euros (300-600)


-> La proposition d'Isabelle Canivet de l'agence Action Rédaction concernant les tarifs de la rédaction web :

- 120 euros le feuillet en honoraires (à appliquer dès un minimum de 1500 signes)
- 80 euros en salaire (horaire)
- Fourchette moyenne en usage comprise entre 45 et 55 euros de l'heure au Québec et entre 40 et 90 euros horaire en France lorsqu'il s'agit d'une tarification à la journée.

Au vu de cela, il semblerait que se référer à un tarif au texte correspondant à un volume horaire soit plus judicieux qu'appliquer un tarif au mot, compte tenu des différents paramètres qui rentrent en jeu dans l'écriture d'un texte (contraintes SEO, recherche documentaire...). D'après les différentes initiatives de partage et de communication concernant les tarifs de la rédaction web, on peut voir se dessiner un consensus concernant un tarif d'environ 50 euros de l'heure* ou 60 euros le feuillet de 1500 signes. En fonction du temps consacré à l'écriture mais aussi à la recherche documentaire, aux corrections et aux à-côtés, on peut ainsi définir un tarif juste et personnalisé pour chaque prestation de rédaction.

*note du 15/10 : cette somme correspond au bas de la fourchette donnée par l'étude de Stéphane Bourhis. Au vu des réactions suscitées par ce tarif et m'interrogeant moi-même sur la question (et sur les réalités du terrain), j'ouvre le débat concernant le juste prix à appliquer et appelle tous les rédacteurs web à contribuer et donner leur avis.

mercredi 31 août 2011

Les démarches pour être "autónomo" en Espagne

S'établir en tant qu'autónomo (auto-entrepreneur) en Espagne est relativement aisé. Comme en France, les démarches sont simplifiées et il faut compter tout au plus quelques demi-journées pour obtenir les documents nécessaires afin de lancer sa propre activité.

Etape 1 : le NIE

Le NIE (Número de Identificación de Extranjeros) est un document obligatoire pour toutes les personnes qui souhaitent résider, acheter un bien immobilier ou travailler en Espagne.

Pour obtenir le NIE, il faut se munir de son passeport et se rendre au bureau de police le plus proche du lieu où l'on vit en Espagne, pour prendre un rendez-vous. Selon la période de l'année, le rendez-vous est assez rapide (dès le lendemain, pour ma part).

Il est préférable d'arriver un peu en avance au rendez-vous, avec les documents recquis (passeport, contrat de logement et photo d'identité).

Le NIE est établi directement sur place et celà ne prend que très peu de temps. On est reçu avec le sourire même si on ne parle pas très bien espagnol. Une fois que les papiers sont remplis, il faut aller dans la banque la plus proche pour faire tamponner la demande, payer 10 eur au guichet et retourner à la police où un certificat sera délivré. Ce document est à conserver précieusement et sera nécessaire pour toutes les démarches futures : ouvrir un compte bancaire, créer une entreprise, scolariser ses enfants, louer ou acheter une maison, faire la déclaration d'impôts et obtenir un numéro de sécurité sociale.

Etape 2 : ouvrir un compte en banque

Dès lors que l'on possède son Numéro d'Identification, on peut aller ouvrir un compte à la banque de son choix.

Etape 3 : inscription sur le registre de la mairie (empadronimiento)

Pour être enregistré dans sa commune, il faut aller à l'ayutamiento (mairie) de la ville ou du village et "s'empadronar". Il faudra arriver avec son NIE, le passeport et le contrat de logement à son nom propre ou bien, si vous êtes hébergés, il devra être accompagné d'un papier signé du propriétaire comme quoi vous résidez dans le logement, ainsi qu'une photocopie de son DNI. Cet enregistrement est celui qui acrédite votre présence sur le territoire espagnol et il est nécessaire pour beaucoup de choses : scolarisation des enfants, assignation du médecin référent, changement de permis de conduire. Il permet aussi d'avoir accès à certains services, comme la piscine municipale gratuite par exemple.

Etape 4 : la déclaration d'activité à l'Agencia Tributaria (Hacienda)

Pour déclarer son activité aux impôts, il faut se rendre à l'agence tributaire avec son passeport, le document NIE (originaux et photocopies). Il suffit de prendre un ticket et d'attendre son heure de passage. Dès lors, après avoir énoncé sa demande ("quiero hacerme autonomo..."), on est invité à aller acheter les formulaires 036 et/ou 037 pour la déclaration d'activité et de recensement auprès des impôts. Les fonctionnaires sont très aimables et vous aident à remplir les formulaires. La date de commencement des activités doit se faire au maximum un mois après la demande d'inscription (par exemple, au 1er septembre si vous entamez les démarches courant août). Les impôts sont allégés durant les 6 premiers mois d'activité.

Etape 5 : la sécurité sociale

Muni des formulaires 036 et/ou 037, on se rend à la sécurité sociale pour demander "l'alta como autonomo" (régime spécial pour les auto-entrepreneurs). On aura le choix entre différentes bases de cotisation et une mutuelle à choisir dans une liste. Le système de sécurité sociale espagnol est particulier dans le sens où tous les soins de santé publique sont gratuits : frais d'hôpitaux, analyses et radios, consultations généralistes et spécialistes -hormis dentiste non remboursé. Cependant, les médecins ont un planning très chargé et les consultations sont souvent très rapides. Pour cette raison, beaucoup ont recours à au système de santé privé.

La cotisation minimale se fait sur la base de 850,20 euros mensuels. Les autonomos ont une réduction de 15 mois et une bonification durant 15 mois de 30% des cotisations sociales sur la base minimale, ce qui établit les charges sociales à 178,20 euros par mois.

Et voilà, c'est fini ! Une fois toutes ces formalités accomplies, vous pouvez démarrer votre activité ! Dans un prochain billet, je décrirai plus en détail le montant des charges fiscales et sociales concernant le statut d'autónomo en les comparant à celles de l'auto-entrepreneur français (il existe quelques différences à ce niveau !) et j'expliquerai comment facturer en Espagne et à l'étranger, CEE et hors CEE.

Quelques liens utiles :

mercredi 3 août 2011

Evaluer la fiabilité des sources sur internet

L'une des principales missions du rédacteur web est d'écrire des articles sur la base d'une information fiable et vérifiée car cette dernière doit être avant tout utile à l'internaute. La pertinence des sources d'information est donc primordiale.

Sur internet, les informations disponibles ne sont pas toujours structurées et les données parfois difficilement vérifiables : hétérogénéité de l'information, instabilité, surabondance.

Pour réussir à extraire de l'information pertinente, le rédacteur web ne doit pas seulement se fier à la popularité du site ou à son classement sur les moteurs de recherche. Comment repérer alors les sources d'informations adaptées ?

Le rédacteur doit suivre des méthodes dites de recherche d'information :
  1. Repérage : requête à l'aide des mots-clés jugés les plus adéquats
  2. Identification : il n'est pas nécessaire de lire tout le document avant de le valider. Une identification de la fiabilité du site, de l'auteur et de l'adéquation du thème avec la requête est suffisante (titres, résumés, citations de sources, structure générale...)
  3. Extraction de l'information : le rédacteur s'appuie sur sa compréhension du document pour restituer au plus juste l'information clé tout en adaptant le ton à la cible.
L'identification des sources

Pour identifier les sources valides, le rédacteur (ou toute personne amenée à relayer de l'information) doit connaitre les différences entre information primaire et secondaire et pouvoir évaluer le niveau de pertinence des sources. Ce dernier sera élevé s'il s'agit de :
  • sites institutionnels et corporate
  • sites gouvernementaux (.gouv en france)
  • sites universitaires (.edu )
  • sites grand public reconnus qui possèdent une méthodologie rigoureuse et citent leurs sources (publications scientifiques, universitaires) : gratuits, ils sont peu nombreux.
  • sites d'associations reconnues (sites officiels de grandes associations)
Concernant l'information scientifique ou technique, il faut parfois aller chercher plus loin :
  • les répertoires de base de données
  • les répertoires de laboratoires, les pages professionnelles de chercheurs
  • les annuaires thématiques
  • la recherche scholar de google
Dans le cas d'articles scientifiques ou sur des thèmes très spécialisés, il est de bon ton de citer les sources utilisées. D'une part pour respecter la méthodologie scientifique ainsi que le copyright et d'autre part pour apporter de la crédibilité au document que l'on vient d'écrire. Bien entendu, il ne s'agit pas de faire un duplicate content : seules les idées sont restituées. Le texte, lui, est original.

Mes sources pour élaborer cet article :

Service des bibliothèques de l'UQAM :

URFIST :


samedi 30 juillet 2011

Alyze.info : un outil d'analyse de contenu







Alyse.info est un outil d'analyse de contenu web qui vise à déterminer la pertinence d'une page web. Il extrait les mots-clés du texte et opère un calcul de densité selon deux formes :
  • La densité brute : il s'agit du score basé uniquement sur le nombre d'occurences du mot (étude basique)
  • La densité pondérée : il s'agit d'un score subjectif établi par Alyze et qui est calculé selon les occurences mais aussi la pondération positive ou négative du mot-clé (présence en h1, en début ou fin de texte, dans les méta, en strong). cette analyse est beaucoup plus fine que la première.
Et voici un exemple appliqué sur le site Atout Rédaction :


Alyze va plus loin dans l'analyse et propose aussi un audit des liens et des images, des statistiques concernant les pages web et des références concernant des outils complémentaires.

En résumé, il s'agit d'un outil intéressant pour les rédacteurs web et les SEO qui travaillent sur l'optimisation du contenu. Sans prétention, Alyze.info propose de se mettre à la place d'un moteur de recherche visitant une page et devant s'appuyer uniquement sur le contenu pour déterminer le sujet qui est mis en avant sur le site. L'analyse qui en découle permet de réfléchir sur le choix des mots-clés qui ont été privilégiés, si ces derniers sont employés à bon escient et si l'ensemble parait cohérent et équilibré au vu d'un moteur de recherche.

Voir le site Alyze : http://alyze.info


mardi 26 juillet 2011

Contact Atout rédaction

Pourquoi faire appel à Atout Rédaction :

- Votre site n'apparait pas sur Google
- Vous avez acheté une prestation de référencement mais vous n'avez toujours pas un bon positionnement

- Vous avez besoin d'articles ou de contenu original pour votre site
- Vous envisagez la refonte ou la création d'un site web
- Vous souhaitez confiez les actions de communication et de rédaction de votre site à un professionnel











Faites appel à nos compétences et notre expertise !

Contactez Atout Rédaction via le formulaire de demande de devis qui se trouve sur le site ou bien directement par e-mail à l'adresse marjolaine[@]atout-redaction.com. Vous pouvez également me contacter par téléphone. Je vous répondrai dans les plus brefs délais !

Atout Rédaction - Rédacteur web freelance et community manager
Marjolaine Petit
marjolaine@atout-redaction.com
Tel : +34 965 011 580

Le métier de rédacteur web

Un rédacteur web est spécialisé dans la création de contenu optimisé pour le web. Il oeuvre pour deux objectifs :
  • la pertinence : le texte du site doit être utile pour les lecteurs
  • l'optimisation pour le référencement : le contenu et le choix des mots-clés doit permettre d'aider à l'indexation du site web dans les moteurs de recherche afin de générer du trafic approprié et significatif au travers des requêtes utilisateurs.
Comme le concepteur et le référenceur, le rédacteur possède un savoir-faire basé sur des aptitudes et des techniques propres à son activité.

Les missions du rédacteur web
  • Créer du contenu informatif pour le lecteur
  • Ecrire un texte séduisant de manière à attirer plus longuement les visiteurs sur le site.
  • Produire un contenu optimisé pour le référencement naturel
  • Utiliser des techniques de rédaction spécialisées pour le web
  • Enfin, se tenir informé de l'actualité des secteurs qui entourent la rédaction web : techniques d'écriture, SEO et référencement, ergonomie web, documentation, communication.
Un rédacteur web peut écrire sur presque tous les sujets, pour peu qu'il soit formé aux techniques de recherche d'information. Je dis "presque" parce qu'il y a des domaines qui restent hautement spécialisés, comme le domaine juridique ou scientifique, qui demandent une formation dans le domaine, ou tout au moins des connaissances et un vif intérêt pour le sujet.

Rédacteur versus référenceur : deux métiers distincts

Le rédacteur et le référenceur possèdent des compétences complémentaires qui les amènent à travailler en accord sur un même projet.

Ce qui relève du travail de rédacteur :
  • Auditer le contenu d'un site web ou les travaux relatifs à sa création, effectuer une analyse fine de mots-clés, rédiger une charte éditoriale.
  • Recueillir des informations pertinentes, rédiger le contenu en intégrant les mots-clés dans le texte et éventuellement dans le code source (balise META, TITLE, DESCRIPTION, ALT...).
  • Créer une hiérarchie de titres et de sous-titres
  • Adapter la densité de mots-clés pour produire un texte lisible et pertinent.
  • Etablir une stratégie éditoriale sur le long-terme.
Ce qui relève du travail de SEO :
  • Améliorer le code source pour le rendre plus pertinent auprès des moteurs
  • Indexer le site dans les annuaires et l'intégrer à des synergies
  • Gérer la concurrence
  • Effectuer un suivi des actions sur le long-terme (le référencement ne s'arrête jamais).
Les tâches de rédaction et de référencement sont liées et les acteurs du web ont tout intérêt a lier leurs compétences pour plus d'efficacité en terme de communication sur le web : ce postulat est au coeur de la démarche d'Atout Rédaction et de ses partenaires.

mercredi 20 juillet 2011

A propos de Atout Rédaction - Marjolaine Petit

Bonjour et bienvenue sur le blog de Atout Rédaction. A travers cet espace, je souhaite maintenir une veille sur le secteur de la rédaction web et du community management en France et en Espagne, d'où j'exerce mon activité de rédactrice.

Mon expérience professionnelle

Après quatre années de travail en agence de communication web où j'ai eu l'occasion de prendre en charge la création de contenu et l'animation de plusieurs sites, je décide de proposer mes services en tant que rédactrice indépendante à travers mon site web www.atout-redaction.com. Spécialisée dans la rédaction pour les sites internet, je crée des architectures de contenu, j'écris des articles, j'anime blogs et réseaux sociaux et je conseille les entreprises quand à leur stratégie de référencement.
Ma formation
Formée à la recherche documentaire et aux métiers de la communication, je privilégie un style d'écriture simple et clair pour valoriser le message et faciliter la lecture. Je suis à l'aise avec les secteurs de l'environnement, du tourisme, de l'écologie, de la nutrition et de la santé, qui m'intéressent particulièrement et sur lesquels je me tiens régulièrement informée (quelques réalisations en rédaction et community management sont visibles sur mon site Atout Rédaction).

Pour toute question ou suggestion, vous pouvez me contacter ou me formuler votre demande :